Norahの備忘録

誰かには刺さる情報をシェアハピ。留学していた韓国のこと多め。投稿内容には時差が生じます。

No You Can't / Zico (ジコ)歌詞和訳 【RANDOM BOX】

Zicoの新しいアルバム【Random box】最高よね。 タイトル曲はもちろんのこと、No you can'tは初聞から好きすぎて訳して見ました。 意訳+英語からの初翻訳になっております。 雰囲気だけでも楽しんでネ^^ youtu.be [Verse 1]누가 예상이나 했겠어 誰が予想し…

感情ってコントロールしたほうが良いの?

メモの整理をしていたらこんなのを発見。 留学中にこの人こそ母なる神(?)みたいな教授がいて、プレゼンの相談ついでにお悩み相談しに行った時のやつ。(むしろそっちがメインだったw)全部英語で話してたのに日本語で書いてしまっていることはさておき。 お…

《韓国留学》遅めの留学日記 in 大邱

めっちゃ久しぶりに書くことがこれかよって感じやし 本当は今年3月に行ったアメリカ旅行についての記事がまだ下書きにあるんやけど← コンセプトを変えたらちょっとでもやる気起こるかなと思い、リスタート。 今年9月から韓国の大邱で、交換留学生として学生…